Sobreviví el huracán Katrina, 2005 /
Tarshis, Lauren,
Sobreviví el huracán Katrina, 2005 / Huracán Katrina, 2005 Lauren Tarshis ; ilustrado por Scott Dawson ; translated by Indira Pupo. - 95 pages : illustrations ; 19 cm. - Sobreviví . - Tarshis, Lauren. Spanish. I survived. .
La familia de Barry trata de evacuarse antes que el huracán Katrina azote su hogar en Nueva Orleans, pero la hermanita de Barry se enferma y tienen que quedarse a esperar que pase la tormenta. Al principio, Katrina no parece tan terrible como dijo el pronóstico, pero durante la noche los diques se rompen y el mundo de Barry se ve literalmente destrozado. La inundación lo arrastra lejos de su familia. ¿Podrá sobrevivir a la tormenta del siglo... solo? "Barry's family tries to evacuate before Hurricane Katrina hits their home in New Orleans. But when Barry's little sister gets terribly sick, they're forced to stay home and wait out the storm. At first, Katrina doesn't seem to be as bad as predicted. But overnight the levees break, and Barry's world is literally torn apart. He's swept away by the floodwaters, away from his family. Can he survive the storm of the century -- alone?"--amazon.com
In Spanish, translated from English.
1338631055 9781338631050
Hurricane Katrina, 2005--Juvenile fiction.
Floods--Juvenile fiction.
Survival--Juvenile fiction.
African American families--Juvenile fiction.
Inundaciones--Novela juvenil.
Supervivencia--Novela juvenil.
Familias afronorteamericanas--Novela juvenil.
New Orleans (La.)--Juvenile fiction.
Nueva Orleáns (Luisiana)--Novela juvenil.
Spanish language materials.
Action and adventure fiction.
Sobreviví el huracán Katrina, 2005 / Huracán Katrina, 2005 Lauren Tarshis ; ilustrado por Scott Dawson ; translated by Indira Pupo. - 95 pages : illustrations ; 19 cm. - Sobreviví . - Tarshis, Lauren. Spanish. I survived. .
La familia de Barry trata de evacuarse antes que el huracán Katrina azote su hogar en Nueva Orleans, pero la hermanita de Barry se enferma y tienen que quedarse a esperar que pase la tormenta. Al principio, Katrina no parece tan terrible como dijo el pronóstico, pero durante la noche los diques se rompen y el mundo de Barry se ve literalmente destrozado. La inundación lo arrastra lejos de su familia. ¿Podrá sobrevivir a la tormenta del siglo... solo? "Barry's family tries to evacuate before Hurricane Katrina hits their home in New Orleans. But when Barry's little sister gets terribly sick, they're forced to stay home and wait out the storm. At first, Katrina doesn't seem to be as bad as predicted. But overnight the levees break, and Barry's world is literally torn apart. He's swept away by the floodwaters, away from his family. Can he survive the storm of the century -- alone?"--amazon.com
In Spanish, translated from English.
1338631055 9781338631050
Hurricane Katrina, 2005--Juvenile fiction.
Floods--Juvenile fiction.
Survival--Juvenile fiction.
African American families--Juvenile fiction.
Inundaciones--Novela juvenil.
Supervivencia--Novela juvenil.
Familias afronorteamericanas--Novela juvenil.
New Orleans (La.)--Juvenile fiction.
Nueva Orleáns (Luisiana)--Novela juvenil.
Spanish language materials.
Action and adventure fiction.