Golden Gate /
Ponti, James,
Golden Gate / by James Ponti ; traducción de Marcelo E. Mazzanti. - Duomo ediciones - 398 pages ; 22 cm - City spies ; 2 . - Ponti, James. Spanish ; City spies (Series). bk. 2. .
Originally published in 2021. This translation copyright 2023.
"En sus tres años con el MI6, Sídney ya se ha colgado de un acantilado, ha atravesado la superficie de un estanque congelado, se ha quemado las cejas en más de una ocasión y ha corrido por el techo de un tren de pasajeros que se movía a toda velocidad mientras cargaba un explosivo elaborado por ella. Una vez incluso esquivó a la policía secreta escondiendose en las alcantarillas. Pero de entre todas las dificultades y peligros, para Sídney lo peor es el hecho de no poder contárselo a nadie. Los trenes, las cejas, las alcantarillas, Todo es confidencial. Solo el equipo puede saber todo lo que han hecho. Nadie más." -- Fourteen-year-old Sydney is a surfer and a rebel from Bondi Beach, Australia. She's also a field ops specialist for the City Spies. Sydney is excited to learn that she'll be going undercover on the marine research vessel the Sylvia Earle. But things don't go exactly as planned, and while Sydney does find herself in the spotlight, it's not in the way she was hoping. Meanwhile, there's been some new intel regarding a potential mole within the organization, offering the spies a lead that takes them to San Francisco, California. But as they investigate a spy who died at the Botanical Gardens, they discover that they are also being investigated. And soon, they're caught up in an exciting adventure filled with rogue missions and double agents!
En español = In Spanish; translated from English.
9788419521477 8419521477
Great Britain. MI6 --Juvenile fiction.
Spies--Fiction.
Surfers--Juvenile fiction.
Undercover operations--Juvenile fiction.
Actividades secretas--Novela juvenil.
San Francisco (Calif.)--Juvenile fiction.
San Francisco (California)--Novela juvenil.
Action and adventure fiction.
Spy fiction.
Thrillers (Fiction)
Cuentos de espías.
Novelas de espionaje
Novelas de acción y aventuras
Novelas de suspense
Spanish language materials.
Golden Gate / by James Ponti ; traducción de Marcelo E. Mazzanti. - Duomo ediciones - 398 pages ; 22 cm - City spies ; 2 . - Ponti, James. Spanish ; City spies (Series). bk. 2. .
Originally published in 2021. This translation copyright 2023.
"En sus tres años con el MI6, Sídney ya se ha colgado de un acantilado, ha atravesado la superficie de un estanque congelado, se ha quemado las cejas en más de una ocasión y ha corrido por el techo de un tren de pasajeros que se movía a toda velocidad mientras cargaba un explosivo elaborado por ella. Una vez incluso esquivó a la policía secreta escondiendose en las alcantarillas. Pero de entre todas las dificultades y peligros, para Sídney lo peor es el hecho de no poder contárselo a nadie. Los trenes, las cejas, las alcantarillas, Todo es confidencial. Solo el equipo puede saber todo lo que han hecho. Nadie más." -- Fourteen-year-old Sydney is a surfer and a rebel from Bondi Beach, Australia. She's also a field ops specialist for the City Spies. Sydney is excited to learn that she'll be going undercover on the marine research vessel the Sylvia Earle. But things don't go exactly as planned, and while Sydney does find herself in the spotlight, it's not in the way she was hoping. Meanwhile, there's been some new intel regarding a potential mole within the organization, offering the spies a lead that takes them to San Francisco, California. But as they investigate a spy who died at the Botanical Gardens, they discover that they are also being investigated. And soon, they're caught up in an exciting adventure filled with rogue missions and double agents!
En español = In Spanish; translated from English.
9788419521477 8419521477
Great Britain. MI6 --Juvenile fiction.
Spies--Fiction.
Surfers--Juvenile fiction.
Undercover operations--Juvenile fiction.
Actividades secretas--Novela juvenil.
San Francisco (Calif.)--Juvenile fiction.
San Francisco (California)--Novela juvenil.
Action and adventure fiction.
Spy fiction.
Thrillers (Fiction)
Cuentos de espías.
Novelas de espionaje
Novelas de acción y aventuras
Novelas de suspense
Spanish language materials.