Xijaabkii dabayshu sidatay = The swirling hijaab /
Robert, Na'íma bint.
Xijaabkii dabayshu sidatay = The swirling hijaab / Swirling hijaab [text by] Na'ima bint Robert ; [illustrations by] Nilesh Mistry ; Somali translation by Adam Jama. - London : Mantra, c2002. - [24] p. : col. ill. ; 22 x 27 cm. - Mantra lingua .
Enter the imaginary world of a little girl playing with her mother's hijaab. With a swirl of the hijaab, she is at once a brave warrior queen, an adventurous nomad in the desert, a beautiful bride, or inside a Bedouin tent.
Parallel text in Somali and English.
1852691816 (pbk.) 9781852691813 (pbk.)
GBA697369 bnb
013603975 Uk
Hijab (Islamic clothing)--Pictorial works--Juvenile fiction.
Imagination--Juvenile fiction.
Islamic clothing and dress--Juvenile fiction.
Muslim girls--Juvenile fiction.
Somali language materials--Bilingual.
Xijaabkii dabayshu sidatay = The swirling hijaab / Swirling hijaab [text by] Na'ima bint Robert ; [illustrations by] Nilesh Mistry ; Somali translation by Adam Jama. - London : Mantra, c2002. - [24] p. : col. ill. ; 22 x 27 cm. - Mantra lingua .
Enter the imaginary world of a little girl playing with her mother's hijaab. With a swirl of the hijaab, she is at once a brave warrior queen, an adventurous nomad in the desert, a beautiful bride, or inside a Bedouin tent.
Parallel text in Somali and English.
1852691816 (pbk.) 9781852691813 (pbk.)
GBA697369 bnb
013603975 Uk
Hijab (Islamic clothing)--Pictorial works--Juvenile fiction.
Imagination--Juvenile fiction.
Islamic clothing and dress--Juvenile fiction.
Muslim girls--Juvenile fiction.
Somali language materials--Bilingual.