MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02506nam a2200373Ii 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
on1243000221 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
OCoLC |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20210329095343.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
210323s2020 sp 000 1 spa d |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
KCK |
| Language of cataloging |
eng |
| Transcribing agency |
KCK |
| Modifying agency |
OCLCO |
| -- |
NFG |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9788425359545 |
| Qualifying information |
(hardcover) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
8425359546 |
| Qualifying information |
(hardcover) |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(OCoLC)1243000221 |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
spa |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
fre |
| 092 ## - LOCALLY ASSIGNED DEWEY CALL NUMBER (OCLC) |
|---|
| Classification number |
LENOIR, |
| Item number |
FREDERIC |
| 049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) |
|---|
| Holding library |
NFGA |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Lenoir, Frédéric, |
| Relator term |
author. |
| 9 (RLIN) |
277690 |
| 240 13 - UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
<a href="La consolation de l'ange.">La consolation de l'ange.</a> |
| Language of a work |
Spanish |
| 245 13 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
La voz del ángel / |
| Statement of responsibility, etc |
Frédéric Lenoir ; traducción de Marta Cabanillas. |
| 250 ## - EDITION STATEMENT |
|---|
| Edition statement |
Primera edición: noviembre de 2020 |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE STATEMENTS |
|---|
| Place of production, publication, distribution, manufacture |
Barcelona : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Grijalbo, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture |
2020. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
237 pages ; |
| Dimensions |
22 cm |
| 336 ## - CONTENT TYPE |
|---|
| Content Type Term |
text |
| Content Type Code |
txt |
| Source |
rdacontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE |
|---|
| Media Type Term |
unmediated |
| Media Type Code |
n |
| Source |
rdamedia |
| 338 ## - CARRIER TYPE |
|---|
| Carrier Type Term |
volume |
| Carrier Type Code |
nc |
| Source |
rdacarrier |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Una anciana serena y positiva con un duro pasado a sus espaldas. Un joven desesperado que se asoma al abismo del futuro. Una amistad capaz de iluminar los días más sombríos y disipar los miedos del presente. Dos personajes inolvidables descubren que en el lugar más inesperado puede aparecer nuestro ángel. Sus vidas se cruzan en una aséptica habitación de hospital. Él es Hugo, un joven desesperado que ha intentado suicidarse, y ella Blanche, una anciana serena y positiva que no quiere seguir luchando contra la enfermedad que padece desde hace años. A priori no parece que tengan nada en común pero, a medida que pasa el tiempo, surge entre ellos una relación reconfortante e inspiradora. Blanche, que ha disfrutado y sufrido intensamente durante su larga vida, no comprende la actitud derrotista de Hugo y echa mano de todo lo que sabe para intentar devolverle las ganas de seguir adelante. Por su parte, Hugo descubrirá que esta mujer inteligente y valerosa esconde un pasado más duro de lo que parece. Poco a poco, entre poemas, anécdotas, recuerdos y pensamientos, se tejerá entre ambos una red de complicidad que los llevará a confesar sus secretos más íntimos y a compartir momentos tan extraordinarios y como dolorosos. -- |
| Assigning source |
publisher's website. |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Text in Spanish, translated from the French. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Friendship |
| Form subdivision |
Fiction. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Suicide |
| Form subdivision |
Fiction. |
| 9 (RLIN) |
10769 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Hospital patients |
| Form subdivision |
Fiction. |
| 9 (RLIN) |
56767 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Cabanillas, Marta, |
| Relator term |
translator. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Relationship Information |
Translation of: |
| Personal name |
Lenoir, Frédéric. |
| Title of a work |
La consolation de l'ange. |
| Language of a work |
Spanish |
| 994 ## - |
|---|
| -- |
C0 |
| -- |
NFG |
