MARC details
000 -LEADER |
fixed length control field |
03606cam a2200649 i 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
on1280682809 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
OCoLC |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20220301195719.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
211028t20212021sp a c 000 1 spa d |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
KCK |
Language of cataloging |
eng |
Description conventions |
rda |
Transcribing agency |
KCK |
Modifying agency |
BDX |
-- |
OQX |
-- |
JTH |
-- |
OCL |
-- |
OCLCO |
-- |
SAP |
-- |
NFG |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9781644734667 |
Qualifying information |
(paperback) |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
1644734664 |
Qualifying information |
(paperback) |
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
System control number |
(OCoLC)1280682809 |
041 1# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
spa |
Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
092 ## - LOCALLY ASSIGNED DEWEY CALL NUMBER (OCLC) |
Classification number |
ROWLING |
Item number |
J. K. |
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) |
Holding library |
NFGA |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Rowling, J. K., |
Relator term |
author. |
9 (RLIN) |
4559 |
240 10 - UNIFORM TITLE |
Uniform title |
<a href="Christmas pig.">Christmas pig.</a> |
Language of a work |
Spanish |
245 13 - TITLE STATEMENT |
Title |
El cerdito de Navidad / |
Statement of responsibility, etc |
J.K. Rowling ; ilustraciones de Jim Field ; traducción, Gemma Rovira Ortega. |
250 ## - EDITION STATEMENT |
Edition statement |
Primera edición. |
264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE STATEMENTS |
Place of production, publication, distribution, manufacture |
Barcelona : |
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Salamandra, |
Date of production, publication, distribution, manufacture |
2021. |
264 #4 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE STATEMENTS |
Date of production, publication, distribution, manufacture |
©2021 |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
316 pages : |
Other physical details |
illustrations ; |
Dimensions |
23 cm |
336 ## - CONTENT TYPE |
Content Type Term |
text |
Content Type Code |
txt |
Source |
rdacontent |
337 ## - MEDIA TYPE |
Media Type Term |
unmediated |
Media Type Code |
n |
Source |
rdamedia |
338 ## - CARRIER TYPE |
Carrier Type Term |
volume |
Carrier Type Code |
nc |
Source |
rdacarrier |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
"Publicado por primera vez en Gran Bretaña en 2021 por Hodder & Stoughton" -- title page verso. |
520 ## - SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
"Dito es el juguete preferido de Jack. Siempre ha estado a su lado, en los buenos y malos momentos. Hasta que el día de Nochebuena sucede algo terrible: Dito se pierde. Pero es una noche especial, una noche para los milagros y los casos perdidos, una noche en la que los objetos, incluidos los juguetes, pueden cobrar vida. Y el juguete que le han regalado a Jack, el nuevo cerdito de Navidad (el frustrante sustituto de Dito), tramará un plan muy arriesgado. Juntos se embarcarán en un viaje mágico para intentar recuperar y salvar al que hasta ahora ha sido el mejor amigo de Jack." -- Provided by publisher. |
520 ## - SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
"Jack loves his childhood toy, Dur Pig. DP has always been there for him, through good and bad. Until one Christmas Eve something terrible happens -- DP is lost. But Christmas Eve is a night for miracles and lost causes, a night when all things can come to life ... even toys. And Jack's newest toy -- the Christmas Pig (DP's replacement) -- has a daring plan: Together they'll embark on a magical journey to seek something lost, and to save the best friend Jack has ever known ..."-- |
Assigning source |
Provided by publisher |
546 ## - LANGUAGE NOTE |
Language note |
Text in Spanish, translated from the English. |
650 #1 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Christmas |
Form subdivision |
Fiction. |
9 (RLIN) |
9837 |
650 #1 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Pigs |
Form subdivision |
Fiction. |
9 (RLIN) |
3537 |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Swine |
Form subdivision |
Juvenile fiction. |
9 (RLIN) |
3538 |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Stuffed animals (Toys) |
Form subdivision |
Juvenile fiction. |
9 (RLIN) |
2191 |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Toys |
Form subdivision |
Juvenile fiction. |
9 (RLIN) |
1540 |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Magic |
Form subdivision |
Juvenile fiction. |
9 (RLIN) |
68 |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Lost articles |
Form subdivision |
Juvenile fiction. |
9 (RLIN) |
2189 |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Rescues |
Form subdivision |
Juvenile fiction. |
9 (RLIN) |
927 |
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Navidad |
General subdivision |
Cuentos y leyendas |
Form subdivision |
Novela juvenil. |
Source of heading or term |
bidex |
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Cerdos |
Form subdivision |
Novela juvenil. |
Source of heading or term |
bidex |
9 (RLIN) |
18816 |
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Peluches (Juguetes) |
Form subdivision |
Novela juvenil. |
Source of heading or term |
bidex |
9 (RLIN) |
337244 |
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Juguetes |
Form subdivision |
Novela juvenil. |
Source of heading or term |
bidex |
9 (RLIN) |
122852 |
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Magia |
Form subdivision |
Novela juvenil. |
Source of heading or term |
bidex |
9 (RLIN) |
186225 |
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Objetos perdidos |
Form subdivision |
Novela juvenil. |
Source of heading or term |
bidex |
9 (RLIN) |
122850 |
655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
Genre/form data or focus term |
Action and adventure fiction. |
Source of term |
lcgft |
9 (RLIN) |
7475 |
655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
Genre/form data or focus term |
Christmas fiction. |
Source of term |
lcgft |
9 (RLIN) |
39351 |
655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
Genre/form data or focus term |
Fantasy fiction. |
Source of term |
lcgft |
9 (RLIN) |
74 |
655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
Genre/form data or focus term |
Cuentos de aventuras. |
Source of term |
bidex |
9 (RLIN) |
281882 |
655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
Genre/form data or focus term |
Cuentos navideños. |
Source of term |
bidex |
655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
Genre/form data or focus term |
Cuentos de fantasmas. |
Source of term |
bidex |
655 #0 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
Genre/form data or focus term |
Spanish language materials. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Field, Jim, |
Dates associated with a name |
1980- |
Relator term |
illustrator. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Rovira Ortega, Gemma, |
Relator term |
translator. |
9 (RLIN) |
144613 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Relationship Information |
Translation of (expression): |
Personal name |
Rowling, J. K. |
Title of a work |
Christmas pig. |
Language of a work |
Spanish. |
938 ## - |
-- |
Brodart |
-- |
BROD |
-- |
130306894 |
994 ## - |
-- |
C0 |
-- |
NFG |