MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
05596cam a2200793 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
on1089811205 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
OCoLC |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20230208183123.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
190313t20182018sp ab j 000 f spa d |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
ON8 |
| Language of cataloging |
eng |
| Description conventions |
rda |
| Transcribing agency |
ON8 |
| Modifying agency |
YDX |
| -- |
OEM |
| -- |
ORX |
| -- |
IUO |
| -- |
OCLCO |
| -- |
OCLCF |
| -- |
OCL |
| -- |
YDXIT |
| -- |
NZIPP |
| -- |
OCLCQ |
| -- |
OCLCO |
| -- |
NFG |
| 019 ## - |
|---|
| -- |
1083136898 |
| -- |
1089492255 |
| -- |
1089624203 |
| -- |
1090080065 |
| -- |
1128181514 |
| -- |
1128831285 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9788498388879 |
| Qualifying information |
(hardcover) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
8498388872 |
| Qualifying information |
(hardcover) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| Cancelled/invalid ISBN |
8498388937 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| Cancelled/invalid ISBN |
9788498388930 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| Cancelled/invalid ISBN |
8498388910 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| Cancelled/invalid ISBN |
9788498388916 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| Cancelled/invalid ISBN |
8498388899 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| Cancelled/invalid ISBN |
9788498388893 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(OCoLC)1089811205 |
| Canceled/invalid control number |
(OCoLC)1083136898 |
| -- |
(OCoLC)1089492255 |
| -- |
(OCoLC)1089624203 |
| -- |
(OCoLC)1090080065 |
| -- |
(OCoLC)1128181514 |
| -- |
(OCoLC)1128831285 |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
spa |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| 043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE |
|---|
| Geographic area code |
e-uk-en |
| 092 ## - LOCALLY ASSIGNED DEWEY CALL NUMBER (OCLC) |
|---|
| Classification number |
ROWLING |
| Item number |
J. K. |
| 049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) |
|---|
| Holding library |
NFGA |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Rowling, J. K., |
| Relator term |
author. |
| 9 (RLIN) |
4559 |
| 240 10 - UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
<a href="Harry Potter and the Philosopher's Stone - Gryffindor.">Harry Potter and the Philosopher's Stone - Gryffindor.</a> |
| Language of a work |
Spanish |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Harry Potter y la piedra filosofal / |
| Statement of responsibility, etc |
J. K. Rowling ; [traducción del texto original: Alicia Dellepiane Rawson ; traducción del texto adicional: Gemma Rovira Ortega. |
| 246 3# - VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
Harry Potter y la piedra filosofal - Gryffindor |
| 250 ## - EDITION STATEMENT |
|---|
| Edition statement |
Gryffindor edition. |
| 250 ## - EDITION STATEMENT |
|---|
| Edition statement |
Edición 20 aniversario. |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE STATEMENTS |
|---|
| Place of production, publication, distribution, manufacture |
Barcelona : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Salamandra, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture |
2018. |
| 264 #4 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE STATEMENTS |
|---|
| Date of production, publication, distribution, manufacture |
©2018 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
xiii, 303 pages : |
| Other physical details |
illustrations, map ; |
| Dimensions |
23 cm |
| 336 ## - CONTENT TYPE |
|---|
| Content Type Term |
text |
| Content Type Code |
txt |
| Source |
rdacontent |
| 336 ## - CONTENT TYPE |
|---|
| Content Type Term |
still image |
| Content Type Code |
sti |
| Source |
rdacontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE |
|---|
| Media Type Term |
unmediated |
| Media Type Code |
n |
| Source |
rdamedia |
| 338 ## - CARRIER TYPE |
|---|
| Carrier Type Term |
volume |
| Carrier Type Code |
nc |
| Source |
rdacarrier |
| 490 1# - SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Harry Potter series |
| 490 1# - SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Serie Harry Potter ; |
| Volume number/sequential designation |
1 |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
"Gryffindor"--Cover. |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
In Spanish. En español. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
"Esta edición especial de Gryffindor celebra el 20 aniversario de la publicación de Harry Potter y la piedra filosofal. Con una gran cantidad de contenido adicional que seguro entusiasmará a toda bruja y mago. Viste los colores de tu casa con orgullo." -- Jacket flap. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Harry Potter se ha quedado huérfano y vive en casa de sus abominables tíos y del insoportable primo Dudley. Harry se siente muy triste y solo, hasta que un buen día recibe una carta que cambiará su vida para siempre. En ella le comunican que ha sido aceptado como alumno en el colegio interno Hogwarts de magia y hechicería. A partir de ese momento, la suerte de Harry da un vuelco espectacular. En esa escuela tan especial aprenderá encantamientos, trucos fabulosos y tácticas de defensa contra las malas artes. Se convertirá en el campeón escolar de quidditch, especie de fútbol aéreo que se juega montado sobre escobas, y se hará un puñado de buenos amigos... aunque también algunos temibles enemigos. Pero sobre todo, conocerá los secretos que le permitirán cumplir con su destino. Pues, aunque no lo parezca a primera vista, Harry no es un chico común y corriente. ¡Es un verdadero mago! |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Harry vive con sus horribles tíos y el insorportable primo Dudley, hasta que su ingreso en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería cambia su vida para siempre. Allí aprenderá trucos y encantamientos fabulosos, y hará un puñado de buenos amigos ... aunque también algunos temibles enemigos. Y, sobre todo, conocerá los secretos que lo ayudarán a cumplir con su destino. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Harry Potter is an orphan and lives a miserable life in the home of his abominable aunt and uncle and his unbearable cousin Dudley. Harry feels sad and lonely, until one day he receives a letter that will change his life forever. In it he finds out that he has been accepted as a student at the boarding school Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. From then on, Harry's luck takes a dramatic turn. In that special school he will learn spells, fabulous tricks, and defense tactics against dark forces. He will become the school champion at Quidditch, a kind of aerial soccer played while riding on brooms, and he will make a handful of good friends ... but also some fearsome enemies. But, above all, he will learn the secrets that will allow him to fulfill his destiny. Because, although it may not seem at first glance, Harry is not an ordinary boy. He is a true wizard! |
| 600 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Potter, Harry |
| Titles and other words associated with a name |
(Fictitious character) |
| Form subdivision |
Juvenile fiction. |
| 9 (RLIN) |
4011 |
| 600 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Granger, Hermione |
| Titles and other words associated with a name |
(Fictitious character) |
| Form subdivision |
Juvenile fiction. |
| 600 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Weasley, Ron |
| Titles and other words associated with a name |
(Fictitious character) |
| Form subdivision |
Juvenile fiction. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Wizards |
| Form subdivision |
Juvenile fiction. |
| 9 (RLIN) |
4015 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Magic |
| Form subdivision |
Juvenile fiction. |
| 9 (RLIN) |
68 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry (Imaginary organization) |
| Form subdivision |
Juvenile fiction. |
| 9 (RLIN) |
4013 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Schools |
| Form subdivision |
Juvenile fiction. |
| 9 (RLIN) |
323 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Imaginary places |
| Form subdivision |
Juvenile fiction. |
| 9 (RLIN) |
43198 |
| 651 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
|---|
| Geographic name |
England |
| Form subdivision |
Juvenile fiction. |
| 9 (RLIN) |
4016 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Escuela Hogwarts de Magia y Hechicería (Lugar imaginario) |
| Form subdivision |
Novela juvenil. |
| Source of heading or term |
qlsp |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Magia |
| Form subdivision |
Novela juvenil. |
| Source of heading or term |
qlsp |
| 9 (RLIN) |
186225 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Magos |
| Form subdivision |
Novela juvenil. |
| Source of heading or term |
qlsp |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Fantasy fiction. |
| Source of term |
lcgft |
| 9 (RLIN) |
74 |
| 655 #0 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Spanish language materials. |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Novela fantástica. |
| Source of term |
lcgft |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Materiales en español. |
| Source of term |
lcgft |
| 9 (RLIN) |
7429 |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Novels. |
| Source of term |
lcgft |
| 9 (RLIN) |
2408 |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Novela fantástica. |
| Source of term |
qlsp |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Materiales en español. |
| Source of term |
qlsp |
| 9 (RLIN) |
7429 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Dellepiane Rawson, Alicia, |
| Relator term |
translator. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Rovira Ortega, Gemma, |
| Relator term |
translator. |
| 9 (RLIN) |
144613 |
| 800 1# - SERIES ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Rowling, J. K. |
| Title of a work |
Harry Potter series. |
| Language of a work |
Spanish ; |
| Volume/sequential designation |
bk. 1. |
| 994 ## - |
|---|
| -- |
C0 |
| -- |
NFG |
