Los pastores de la noche / Jorge Amado ; traducción de Basilio Losada.

Enhanced descriptions from Syndetics:

¿Quién cuida las noches de Bahía para que la ciudad no pierda su curso?
nbsp;
"Apacentábamos la noche como si fuese un rebaño de muchachas, y la conducíamos a los puertos de la aurora con nuestros cayados de aguardiente, nuestros toscos bastones de carcajadas". nbsp;Así empieza Los pastores de la noche , un libro exuberante que vuelve a recordarnos las leyes del placer que rigen la naturaleza humana.
nbsp;
Los entrañables personajes de esta novela - desde el capitán Martim, desgraciado en su matrimonio, hasta Tibéria, la sabia patrona del burdel más prestigioso del lugar, sin olvidar a Beatriz, la célebre echadora de cartas-- viven y respiran las estrechas calles de la ciudad más fascinante de Brasil, San Salvador de Bahía, y hacen buenas las palabras del propio Amado: "Cuento cosas que pasaron de verdad. Quien no quiera oír, que se largue".
nbsp;
Entre delirios de amor, aullidos de pasión y largas charlas delante de un buen vino, los hombres y mujeres de Amado celebran la fragilidad de los seres humanos, nbsp;que se reconocen en la imperfección más absoluta y tierna.