Sonia Sotomayor : Jueza de la Corte Suprema / por Carmen T. Bernier-Grand ; ilustrado por Thomas Gonzalez.
Material type:
TextLanguage: Spanish Original language: English Publication details: New York : Two Lions, ©2010.Description: 49 pages : color illustrations ; 25 cmContent type: - text
- still image
- unmediated
- volume
- 9781503905108
- 1503905101
- Notable Social Studies Trade Books for Young People, 2011
| Item type | Home library | Collection | Call number | Materials specified | Vol info | Status | Date due | Barcode | Item holds | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Children's Book
|
Main Library | Children's World Languages Collection | Sotomayo S. B528 | Spanish | Available | 33111009224151 |
Enhanced descriptions from Syndetics:
The Spanish edition of our popular free-verse biography of America's first Hispanic Supreme Court justice.
El 8 de agosto de 2009, Sonia Sotomayor se convirtió en la primera jueza hispana de la Corte Suprema de los Estados Unidos y en la tercera mujer al servicio de la Corte.
En versos libres elegantes, Carmen T. Bernier-Grand describe la trayectoria extraordinaria de Sonia Sotomayor desde su juventud en los proyectos cercanos al Yankee Stadium y sus logros académicos estelares en las universidades de la Ivy League hasta su rápido ascenso en la profesión de abogada. Cuando la confirmaron como jueza federal para el distrito sur de Nueva York, dijo: "Siento que puedo tocar el cielo".
Determinación, inteligencia aguda, pasión por la familia y la comunidad, lealtad y su dedicación a la justicia y la imparcialidad caracterizan a esta mujer extraordinaria y trabajadora; una mujer que una vez dijo: "Nunca me he considerado pobre porque he sido rica en las cosas más importantes de la vida: el amor, el cariño y el apoyo de mi familia, de mis amigos y a veces hasta de extraños".
"The illustrations are rendered in mixed medium, pastels, technical pens, and airbrush."--Title page verso.
Notable Social Studies Trade Books for Young People, 2011
Includes bibliographical references (pages 44-45).
El 8 de agosto de 2009, Sonia Sotomayor se convirtió en la primera jueza hispana de la Corte Suprema de los Estados Unidos y en la tercera mujer al servicio de la Corte. En versos libres elegantes, Carmen T. Bernier-Grand describe la trayectoria extraordinaria de Sonia Sotomayor desde su juventud en los proyectos cercanos al Yankee Stadium y sus logros académicos estelares en las universidades de la Ivy League hasta su rápido ascenso en la profesión de abogada. Cuando la confirmaron como jueza federal para el distrito sur de Nueva York, dijo: "Siento que puedo tocar el cielo". Determinación, inteligencia aguda, pasión por la familia y la comunidad, lealtad y su dedicación a la justicia y la imparcialidad caracterizan a esta mujer extraordinaria y trabajadora; una mujer que una vez dijo: "Nunca me he considerado pobre porque he sido rica en las cosas más importantes de la vida: el amor, el cariño y el apoyo de mi familia, de mis amigos y a veces hasta de extraños".
On August 8, 2009, Sonia Sotomayor became the U.S. Supreme Court's first Hispanic justice and the third woman to serve the Court. This book describes Sotomayor's remarkable journey from her childhood in the projects near Yankee Stadium to her stellar academic achievements at Ivy League universities to her rapid rise in the legal profession.