Los deseos de Carmela / Matt de la Peña ; Christian Robinson ; traducción de Teresa Mlawer.
Material type:
TextLanguage: Spanish Original language: English Publisher: New York, NY : G.P. Putnam's Sons, 2018Edition: First Spanish language editionDescription: 1 volume (unpaged) : color illustrations ; 27 cmContent type: - text
- still image
- unmediated
- volume
- 9780525518709
- 0525518703
- Carmela full of wishes. Spanish
| Item type | Home library | Collection | Call number | Materials specified | Vol info | Status | Date due | Barcode | Item holds | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Children's Book
|
Main Library | Children's World Languages Collection | de la Pe Matt | Spanish | Available | 33111009268083 |
Enhanced descriptions from Syndetics:
Hasta ahora el cumpleanos de Carmela no puede ser mejor. Hoy es lo suficientemente mayor para acompanar a su hermano en su recorrido por la ciudad. Y la tarde que pasan juntos se llena con la magia de lo que ven a su alrededor-
desde el brillante sol de los campos hasta las golosinas en la vidriera de la panaderia. Pero cuando recoge un diente de le n que crece en el concreto, se pregunta que otra cosa podria desear ... y decide entonces salir en busca del deseo perfecto.
En esta nueva colaboraci n, Matt de la Pena y Christian Robinson, galardonados por su trabajo en eltima parada de la calle Market , que gan la Medalla Newbery y Menci n de Honor Caldecott por la edici n en ingles, han creado una oda, conmovedora y actual, al coraje de los sonadores y al poder de la esperanza.
Text in Spanish.
Translation of: Carmela full of wishes.
Carmela, finally old enough to run errands with her brother, tries to think of the perfect wish, while his wish seems to be that she stayed home.