Syndetics cover image
Image from Syndetics

¡El gran drama de la pequeña llama! / texto, Anna Taube ; illustraciones, Eefje Kuijl ; traducción, Beatriz García.

By: Contributor(s): Material type: TextTextLanguage: Spanish Original language: German Publisher: Barcelona : Picarona, 2020Description: 1 volume (unpaged) : color illustrations ; 18 x 18 cmContent type:
  • text
  • still image
Media type:
  • unmediated
Carrier type:
  • volume
ISBN:
  • 9788491453697
  • 8491453695
Uniform titles:
  • Immer Drama mit dem Lama. Spanish
Related works:
  • Translation of (expression): Taube. Anna. Immer Drama mit dem Lama. Spanish
Subject(s): Genre/Form: Summary: Sin que nadie sepa muy bien por qué, ni siquiera ella misma, la llama Dana se ha levantado de muy mal humor. No quiere cepillarse el pelo, dice que la comida de la abuela está asquerosa y, cuando sale de excursión por la montaña con su papá, en seguida dice que no quiere seguir trotando porque le duelen las pezuñas. ¿Qué le pasará a la pequeña llama que está armando tanto drama?a escritora alemana Anna Taube y la ilustradora holandesa Eefje Kuijl nos traen una divertida historia sobre esos días en los que los peques están enfurruñados sin saber la causa y no hay manera de hacerlos recapacitar ¡hasta que, de pronto, descubren el motivo y se les pasa!Summary: Without anyone knowing very well why, not even herself, the llama Dana has gotten up in a very bad mood. She doesn't want to brush her hair, she says that Grandma's food is disgusting, and when she goes hiking in the mountains with her dad, she immediately says that she doesn't want to continue jogging because her hooves hurt. What will happen to the little llama that is creating so much drama? German writer Anna Taube and Dutch illustrator Eefje Kuijl bring us a funny story about those days when the little ones are sulking without knowing the cause and there is no way to do them reconsider ... until, suddenly, they discover the reason and it goes away!
Holdings
Item type Home library Collection Call number Materials specified Vol info Status Date due Barcode Item holds
Children's Book Children's Book Dr. James Carlson Library Children's Boardbook TAUBE ANNA Spanish Available 33111009748472
Total holds: 0

Enhanced descriptions from Syndetics:

Dana, a little llama, doesn't want to brush her hair, she says grandma's food is disgusting, and when she goes out she immediately says that she doesn't want to continue walking because her hooves hurt. What happens to the little llama?

Text in Spanish, translated from the German.

Cover title

On board pages.

Sin que nadie sepa muy bien por qué, ni siquiera ella misma, la llama Dana se ha levantado de muy mal humor. No quiere cepillarse el pelo, dice que la comida de la abuela está asquerosa y, cuando sale de excursión por la montaña con su papá, en seguida dice que no quiere seguir trotando porque le duelen las pezuñas. ¿Qué le pasará a la pequeña llama que está armando tanto drama?a escritora alemana Anna Taube y la ilustradora holandesa Eefje Kuijl nos traen una divertida historia sobre esos días en los que los peques están enfurruñados sin saber la causa y no hay manera de hacerlos recapacitar ¡hasta que, de pronto, descubren el motivo y se les pasa!

Without anyone knowing very well why, not even herself, the llama Dana has gotten up in a very bad mood. She doesn't want to brush her hair, she says that Grandma's food is disgusting, and when she goes hiking in the mountains with her dad, she immediately says that she doesn't want to continue jogging because her hooves hurt. What will happen to the little llama that is creating so much drama? German writer Anna Taube and Dutch illustrator Eefje Kuijl bring us a funny story about those days when the little ones are sulking without knowing the cause and there is no way to do them reconsider ... until, suddenly, they discover the reason and it goes away!

Powered by Koha