Su último día / Shari Lapeña ; traducción de Jesús de la Torre.
Material type:
TextLanguage: Spanish Original language: English Publisher: Barcelona : Suma de Letras, 2021Edition: Primera edición: febrero de 2021Description: 398 pages ; 23 cmContent type: - text
- unmediated
- volume
- 9781644733127
- 1644733129
- End of her. Spanish
| Item type | Home library | Collection | Call number | Materials specified | Vol info | Status | Date due | Barcode | Item holds | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Adult Book
|
Main Library | World Languages Collection | LAPENA, SHARI | Spanish | Available | 33111010470876 |
Enhanced descriptions from Syndetics:
La autora de La pareja de al lado vuelve con un nuevo y electrizante thriller.
Un secreto enterrado durante una década.
Una visita inesperada y una terrible acusación.
¿Qué le sucedió a Lindsey Kilgour?
Stephanie y Patrick se están adaptando todavía a su nueva vida tras el nacimiento de las gemelas. Los bebés no les dan respiro y aunque Stephanie sufre el agotamiento y la desorientación de la falta de sueño, hay una cosa de la que está completamente segura: tiene todo lo que siempre había soñado.
Entonces aparece Erica, una mujer del pasado de Patrick que lanza una escalofriante acusación. Patrick siempre había afirmado que la muerte de su primera esposa fue un accidente. Ahora Erica asegura que se tratóde un asesinato.
Él insiste en que es inocente, en que todo no es más que un intento de chantaje. Pero Erica sabe cosas sobre Patrick, cosas que empujan a Stephanie a hacerse preguntas sobre su marido. ¿Le ha contado la verdad? ¿Es Erica la convincente mentirosa que Patrick asegura que es? ¿O ha cometido Stephanie un terrible error?
ENGLISH DESCRIPTION
The new domestic suspense novel from the New York Times bestselling author of The Couple Next Door and Someone We Know
A long-ago accident--and a vistor from out of the blue. . .
Stephanie and Patrick are adjusting to life with their colicky twin girls. The babies are a handful, but even as Stephanie struggles with the disorientation of sleep deprivation, there's one thing she's sure of: she has all she ever wanted.
Then Erica, a woman from Patrick's past, appears and makes a disturbing accusation. Patrick had always said his first wife's death was an accident, but now Erica claims it was murder.
Patrick insists he's innocent, that this is nothing but a blackmail attempt. Still, Erica knows things about Patrick--things that make Stephanie begin to question her husband. Stephanie isn't sure what, or who, to believe. As Stephanie's trust in Patrick begins to falter, Patrick stands to lose everything. Is Patrick telling the truth--is Erica the persuasive liar Patrick says she is? Or has Stephanie made a terrible mistake?
La nueva novela de suspenso nacional del autor más vendido del New York Times de The Couple Next Door y Someone We Know In Upstate New York, Stephanie y Patrick se están adaptando a la vida con sus bebés gemelos con cólicos. Las niñas son un puñado, pero a Stephanie no le importa ser una ama de casa, cuidándolas mientras Patrick hace de nueve a cinco para pagar las cuentas. Cuando una mujer del pasado de Patrick se les acerca inesperadamente, lo que plantea preguntas sobre su difunta primera esposa, Stephanie apoya a su esposo de todo corazón. Sabe que el accidente automovilístico de hace tantos años fue solo eso: un accidente. Pero Erica es persistente y ahora amenaza con ir a la policía. Patrick teme que su trabajo, y su reputación, corran peligro si no pone fin al interrogatorio de Erica de inmediato. Y cuando la policía comienza a investigar, la confianza de Stephanie en su esposo comienza a flaquear y Patrick está preparado para perder todo lo que ama. A medida que su matrimonio se desmorona, Stephanie siente que se deshace y pronto no está segura de qué (o quién) creer. Ahora lo más importante es proteger a sus hijas, pero ¿a qué precio?
The new domestic suspense novel from the New York Times bestselling author of The Couple Next Door and Someone We Know In upstate New York, Stephanie and Patrick are adjusting to life with their colicky twin babies. The girls are a handful, but Stephanie doesn't mind being a stay-at-home mom, taking care of them while Patrick does the nine to five to pay the bills. When a woman from Patrick's past drops in on them unexpectedly, raising questions about his late first wife, Stephanie supports her husband wholeheartedly. She knows the car accident all those many years ago was just that--an accident. But Erica is persistent, and now she's threatening to go to the police. Patrick is afraid his job--and his reputation--will be at risk if he doesn't put an end to Erica's questioning immediately. And when the police start digging, Stephanie's trust in her husband begins to falter and Patrick is primed to lose everything he loves. As their marriage crumbles, Stephanie feels herself coming unglued, and soon she isn't sure what--or who--to believe. Now the most important thing is to protect her girls, but at what cost?
Text in Spanish, translated from the English.