Refine your search

Your search returned 22 results.

Sort
Unhighlight Highlight
Select all Clear all
Select titles to:
Results
Alfredito flies home / Jorge Argueta ; pictures by Luis Garay ; translated by Elisa Amado. by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: English Original language: Spanish
Publication details: Toronto : Groundwood Books, c2007
Availability: Items available for loan: Main Library (1)Collection, call number: Children's Picturebook Argueta, Jorge.
Place hold
Oloyou / Teresa Cárdenas ; ilustraciones/pictures by Margarita Sada ; traducción/translated by Elisa Amado. by Series: Libro tigrillo
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: Primary;
Language: English Original language: Spanish, English
Publication details: Toronto ; Berkeley, CA : Groundwood Books : House of Anansi Press, 2008
Availability: Items available for loan: Dr. James Carlson Library (1)Collection, call number: Children's Picturebook Cardenas Ter. Main Library (1)Collection, call number: Children's Picturebook Cardenas Ter.
Place hold
Why are you doing that? / Elisa Amado ; pictures by Manuel Monroy. by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Publisher: Toronto : Groundwood Books/House of Anansi Press, 2014
Availability: Not available: Northport Library: Checked out (1).
Place hold
Moví la mano = I moved my hand / [written by] Jorge Luján ; [illustrated by] Mandana Sadat ; translated by Elisa Amado. by
Edition: Bilingual English and Spanish edition.
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Poetry ; Audience: Juvenile;
Language: Spanish, English Original language: Spanish Publisher: Toronto : Groundwood Books / House of Anansi Press, 2014
Other title:
  • I moved my hand
Availability: Items available for loan: Main Library (1)Collection, call number: Children's Picturebook LUJAN JORGE.
Place hold
Salsa : un poema para cocinar / escrito por Jorge Argueta ; ilustrado por Duncan Tonatiuh ; traducción de Elisa Amado = Salsa : a cooking poem / words by Jorge Argueta ; pictures by Duncan Tonatiuh ; translated by Elisa Amado. by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Poetry ; Audience: Juvenile;
Language: Spanish, English Original language: Spanish Publisher: Toronto ; Berkeley : Groundwood Books / House of Anansi Press , [2015]
Other title:
  • Salsa : a cooking poem
Availability: Items available for loan: Main Library (1)Collection, call number: Children's NonFiction 861.64 A694.
Place hold
Tamalitos : un poema para cocinar / escrito por Jorge Argueta ; ilustrado por Domi ; traducción de Elisa Amado = Tamalitos : a cooking poem / words by Jorge Argueta ; pictures by Domi ; translated by Elisa Amado. by Series: Libro tigrillo
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Poetry ; Audience: Juvenile;
Language: Spanish, English Original language: Spanish Publisher: Toronto ; Berkeley : Groundwood Books/Libros Tigrillo, House of Anansi Press, [2013]Copyright date: ©2013
Availability: Items available for loan: Main Library (1)Collection, call number: Children's NonFiction 861.64 A694.
Place hold
Somos como las nubes = We are like the clouds / Jorge Argueta ; pictures by Alfonso Ruano ; translated by Elisa Amado. by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Poetry ; Audience: Juvenile;
Language: Spanish, English Original language: Spanish Publisher: Toronto : Groundwood Books, House of Anansi Press, 2016Copyright date: ©2016
Other title:
  • We are like the clouds
Availability: Items available for loan: Dr. James Carlson Library (1)Collection, call number: Children's NonFiction 861.64 A694. Main Library (1)Collection, call number: Children's NonFiction 861.64 A694.
Place hold
Rooster = Gallo / by Jorge Lujan ; pictures by Manuel Monroy ; translation by Elisa Amado. by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Poetry ; Audience: Juvenile;
Language: English, Spanish Original language: Spanish Publisher: Toronto : Groundwood Books, 2016
Other title:
  • Gallo
Availability: Items available for loan: Main Library (1)Collection, call number: Children's NonFiction 861.7 L953.
Place hold
On the other side of the garden / Jairo Buitrago ; pictures by Rafael Yockteng ; translated by Elisa Amado. by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: English Original language: Spanish Publisher: Toronto ; Berkeley : Groundwood Books : House of Anansi Press, [2018]Copyright date: ©2018
Availability: Items available for loan: Dr. James Carlson Library (1)Collection, call number: Children's Picturebook Buitrago Jairo. Main Library (1)Collection, call number: Children's Picturebook Buitrago Jairo.
Place hold
What there is before there is anything there : (a scary story) / by Liniers ; translated by Elisa Amado. by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Primary;
Language: English Original language: Spanish Publisher: Toronto ; Berkeley : Groundwood Books : House of Anansi Press, 2014
Availability: Not available: Main Library: Checked out (1).
Place hold
Mi amiga / Elisa Amado ; ilustraciones de Alfonso Ruano. by
Edition: Spanish edition.
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Spanish Original language: English Publisher: Toronto ; Berkeley : Groundwood Books/House of Anansi Press, 2020
Availability: Items available for loan: Main Library (1)Collection, call number: Children's World Languages Collection AMADO ELISA.
Place hold
Grandparents / by Chema Heras ; illustrations by Rosa Osuna ; translated by Elisa Amado. by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: English Original language: Portuguese Publisher: Vancouver ; Berkeley : Greystone Kids, 2020
Availability: Items available for loan: Dr. James Carlson Library (1)Collection, call number: Children's Picturebook HERAS CHEMA. Main Library (1)Collection, call number: Children's Picturebook HERAS CHEMA.
Place hold
Mexique : a refugee story from the Spanish Civil War / María José Ferrada, Ana Penyas ; translated by Elisa Amado. by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Primary;
Language: English Original language: Spanish Publisher: Grand Rapids, Michigan : Eerdmans Books for Young Readers, 2020Copyright date: ©2020
Availability: Items available for loan: Main Library (1)Collection, call number: Children's Picturebook FERRADA MARIA JO.
Place hold
The capybaras / Alfredo Soderguit ; translated by Elisa Amado. by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: English Original language: Spanish Publisher: Vancouver : Greystone Kids, 2021Copyright date: ©2021
Availability: Items available for loan: Dr. James Carlson Library (1)Collection, call number: Children's Picturebook SODERGUI ALFREDO. Not available: Main Library: Checked out (1).
Lists:
Place hold
Wounded falcons / words by Jairo Buitrago ; pictures by Rafael Yockteng ; translated by Elisa Amado. by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: English Original language: Spanish Publisher: Toronto ; Berkeley : Groundwood Books/House of Anansi Press, 2021Copyright date: ©2021
Availability: Items available for loan: Main Library (1)Collection, call number: Children's Picturebook BUITRAGO JAIRO.
Place hold
The youngest sister / Suniyay Moreno + Mariana Chiesa ; translated by Elisa Amado. by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: English Original language: Spanish Publisher: Vancouver ; Berkeley ; London : Greystone Kids, 2022Copyright date: ©2022
Availability: Items available for loan: Dr. James Carlson Library (1)Collection, call number: Children's Fiction MORENO SUNIYAY. Main Library (1)Collection, call number: Children's Fiction MORENO SUNIYAY.
Place hold
Drawing outdoors / Jairo Buitrago + Rafael Yockteng ; translated by Elisa Amado. by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: English Original language: Spanish Publisher: Vancouver : Greystone Kids, Greystone Books, [2022]Copyright date: ©2022
Availability: Items available for loan: Dr. James Carlson Library (1)Collection, call number: Children's Picturebook BUITRAGO JAIRO. Main Library (1)Collection, call number: Children's Picturebook BUITRAGO JAIRO.
Place hold
Dan Auta : an African tale / retold by José Ortega y Gasset ; illustrated by Piet Grobler ; translated by Elisa Amado ; afterwords by Federico Allodi and Minab W. Yetbarek. by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: English, Spanish Publisher: Vancouver ; Berkeley ; London : Greystone Kids, 2022
Availability: Items available for loan: Dr. James Carlson Library (1)Collection, call number: Children's Graphic Novel DAN AUTA. Main Library (1)Collection, call number: Children's Graphic Novel DAN AUTA.
Place hold
A small history of a disagreement / Claudio Fuentes S. ; illustrations by Gabriela Lyon ; translated by Elisa Amado. by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: English Original language: Spanish Publisher: Vancouver ; Berkeley : Greystone Kids / Greystone books, 2020Copyright date: ©2020
Availability: Items available for loan: Main Library (1)Collection, call number: Children's Picturebook FUENTES CLAUDIO.
Place hold
Ways to make friends / Jairo Buitrago ; [illustrated by] Mariana Ruiz Johnson ; translated by Elisa Amado. by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: English Original language: Spanish Publisher: Vancouver ; Berkeley ; London : Greystone Kids/Greystone Books, 2022Copyright date: ©2022
Availability: Items available for loan: Main Library (1)Collection, call number: Children's Picturebook BUITRAGO JAIRO.
Place hold
Pages

Powered by Koha