Syndetics cover image
Image from Syndetics

Cuando no eres la reina de la fiesta precisamente / Rachel Renée Russell ; Esteban Morán, por la traducción.

By: Contributor(s): Material type: TextTextLanguage: Spanish Original language: English Series: Russell, Rachel Renée. Dork diaries ; 2.Publisher: Miami, FL : Molino, Penguin Random House Grupo Editorial, [2022]Copyright date: ©2022Description: 285 pages : illustrations ; 21 cmContent type:
  • text
  • still image
Media type:
  • unmediated
Carrier type:
  • volume
ISBN:
  • 9781644735237
  • 1644735237
  • 9781668830833
  • 1668830833
Uniform titles:
  • Tales from a not-so-popular party girl. Spanish
Subject(s): Genre/Form: Summary: Instalada en su nueva escuela y flanqueada por increíbles amigas Chloe y Zoey, la vida está mejorando para Nikki Maxwell, especialmente desde que su enamorado, Brandon, le pidió que fuera su compañera de laboratorio, un desarrollo realmente increíble. Sin embargo, cuando Nikki escucha a la chica mala MacKenzie alardear de que Brandon la llevará al baile de Halloween, Nikki, desanimada, se registra para pasar Halloween en una fiesta infantil con su hermana pequeña, Brianna. Después de descubrir que Mackenzie estaba mintiendo y que su sueño de ir a la fiesta con Brandon podría hacerse realidad, Nikki tiene dos eventos con los que hacer malabares... ¡además de muchas otras pruebas y tribulaciones entretenidas en el camino!Summary: Nikki's diary describes a frightful Halloween, on which she helps with her sister's ballet class party at the same time she is Brandon's date for their middle school Halloween dance, where she has promised to spend the evening with her two best friends.
Fiction notes: Click to open in new window
Holdings
Item type Home library Collection Call number Materials specified Vol info Status Date due Barcode Item holds
Children's Book Children's Book Main Library Children's World Languages Collection RUSSELL RACHEL R Spanish Available 33111010939359
Total holds: 0

Enhanced descriptions from Syndetics:

¡Estás invitada a una fiesta!

Segundo volumen de la serie «Diario de una Dork», el diario en el que Nikki le da vueltas a todo...

Receta para una catástrofe

Mezcla 4 fiestas apetitosas, añade 2 amigas y flambea con 1 flechazo.
Enfríalo todo con la chica que está dispuesta a fastidiarte...
¡Remueve bien, cierra los ojos y desea que te trague la tierra!
Ya instalada en su nueva escuela, la vida parece sonreírle a Nikki Maxwell, especialmente desde que su flechazo, Brandon, le pidió ser su compañero de laboratorio.

No obstante, cuando Nikki oye a Mackenzie alardear de que Brandon la lleva a un baile de Halloween, se compromete a pasar esa noche en una fiesta infantil junto a su hermana pequeña Brianna.
Después de descubrir que Mackenzie mentía y que su sueño de ir a la fiesta con Brandon podría hacerse realidad, Nikki tendrá que hacer malabarismos para asistir a las dos fiestas. Y no solo eso..., ¡un camino repleto de divertidos embrollos le espera!

ENGLISH DESCRIPTION

Nikki Maxwell is torn between two incredible parties in this second installment of the #1 New York Times bestselling Dork Diaries series!

Recipe for disaster:

4 parties.
Add 2 friends and 1 crush.
Divide by 1 mean girl out to RUIN Nikki.
Mix well, put fingers over eyes, and CRINGE!

Settled in at her new school and flanked by awesome friends Chloe and Zoey, life is looking up for Nikki Maxwell, especially since her crush, Brandon, asked her to be his lab partner--a seriously awesome development. However, when Nikki overhears mean girl MacKenzie bragging that Brandon's taking her to the Halloween dance, a bummed Nikki signs on to spend Halloween at a kids' party with her little sister, Brianna, instead. After she finds out Mackenzie was lying and her dream of going to the party with Brandon could be a reality, Nikki has two events to juggle...plus plenty of other entertaining trials and tribulations along the way!

In Spanish, translated from the English.

"Título original: Dork Diaries 2: Tales from a NOT SO popular Party Girl"--Indicia.

Instalada en su nueva escuela y flanqueada por increíbles amigas Chloe y Zoey, la vida está mejorando para Nikki Maxwell, especialmente desde que su enamorado, Brandon, le pidió que fuera su compañera de laboratorio, un desarrollo realmente increíble. Sin embargo, cuando Nikki escucha a la chica mala MacKenzie alardear de que Brandon la llevará al baile de Halloween, Nikki, desanimada, se registra para pasar Halloween en una fiesta infantil con su hermana pequeña, Brianna. Después de descubrir que Mackenzie estaba mintiendo y que su sueño de ir a la fiesta con Brandon podría hacerse realidad, Nikki tiene dos eventos con los que hacer malabares... ¡además de muchas otras pruebas y tribulaciones entretenidas en el camino!

Nikki's diary describes a frightful Halloween, on which she helps with her sister's ballet class party at the same time she is Brandon's date for their middle school Halloween dance, where she has promised to spend the evening with her two best friends.

Powered by Koha