Tambo, el pequeño elefante / Stephanie Schneider ; Henrike Wilson ; traducción de L. Rodríguez López.
Material type: TextLanguage: Spanish Original language: German Publisher: Santa Marta de Tormes, Salamanca : Lóguez, [2016]Description: 1 volume (unnumbered) : color illustrations ; 35 cmContent type:- text
- still image
- unmediated
- volume
- 9788494273353
- 8494273353
- Tambo, der kleine elefant. Spanish
Item type | Home library | Collection | Call number | Materials specified | Vol info | Status | Date due | Barcode | Item holds | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Children's Book | Main Library | Children's World Languages Collection | Schneide Stephani | Spanish | Available | 33111008510204 |
Enhanced descriptions from Syndetics:
Tambo is tired of being called small and he is going to prove to the other elephants that he is big and brave. When no one comes to see the test of valor that he has prepared, he returns to the herd totally dejected. Much to his surprise, he sees something totally unexpected, something wonderful, something smaller than him...a baby sister!
Text in Spanish.
Translation of: Tambo, der kleine elefant.
Tambo is tired of being called small and he is going to prove to the other elephants that he is big and brave. When no one comes to see the test of valor that he has prepared, he returns to the herd totally dejected. Much to his surprise, he sees something totally unexpected, something wonderful, something smaller than him...a baby sister!
"Tambo está hasta el gorro de ser el más pequeño. En definitiva, ¡es un elefante! Demostrará a los demás elefantes que ya es grande. Con su amigo, el pájaro, prepara una prueba de valor. Pero no viene nadie. Decepcionado. Tambo trota hasta su manada y se sorprende: Junro a sus madre, sobre temblorosas piernas, se encuentra el más pequeño elefante que Tambo haya visto jamás. ¡Su hermana! Cuando ella lo mira curiosa, nota hasta la ounto de su trompa lo extraordinaro que es se un hermano mayo? -- page 4 of cover.