La chica de la ventana / Xavier Estévez ; ilustraciones, Fernando Llorente ; traducción, Carmen Torres París.
Material type:
TextLanguage: Spanish Original language: Galician Series: Ala delta. Serie Verde ; ; 108.Publisher: Zaragoza : Edelvives, [2018]Description: 123 pages : illustrations ; 20 cmContent type: - text
- still image
- unmediated
- volume
- 9788414012208
- 8414012205
- A rapaza da fiestra Spanish
| Item type | Home library | Collection | Call number | Materials specified | Vol info | Status | Date due | Barcode | Item holds | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Children's Book
|
Main Library | Children's World Languages Collection | Estevez Xavier | Spanish | Available | 33111009138203 |
Enhanced descriptions from Syndetics:
Holland, 1940s, a boy named Lucas gets quite a surprise when he tries out the telescope he is given for his birthday. In the broken window of an old factory, he sees a girl and two begin to communicate through signs. Later on, he comes to realize why she is there and begins to understand the harsh reality of the war.
Translation of the Galician title: Rapaza da fiestra.
Cuando Lucas decide probar el telescopio que le regalan sus padres por su cumpleaños, no imagina la sorpresa que le espera al otro lado de su ventana. Tras los cristales rotos de una fábrica en ruinas descubre a una chica, con la que empoiza a comunicarse con breves mensajes escritos sobre cartones. Con el tiempo comprenderá la reclusión de esa muchacha y la imposibilidad aparente de prestarle ayuda.
Age 10+