La pequeña mariposa que sí pudo / Ross Burach ; [translated by Abel Berriz].
Material type:
TextPublisher: New York : Scholastic, Inc., [2021]Copyright date: ©2021Edition: [Spanish edition]Description: 1 volume (unpaged) : color illustrations ; 28 cmContent type: - text
- still image
- unmediated
- volume
- 9781338745993 (paperback)
- 1338745999 (paperback)
- Little butterfly that could. Spanish
- Butterflies -- Juvenile fiction
- Whales -- Juvenile fiction
- Conduct of life -- Juvenile fiction
- Encouragement -- Juvenile fiction
- Helping behavior -- Juvenile fiction
- Perseverance (Ethics) -- Juvenile fiction
- Helpfulness -- Fiction
- Mariposas -- Novela juvenil
- Materiales en español
- Ballenas -- Novela juvenil
- Conducta (Ética) -- Novela juvenil
- Estímulo -- Novela juvenil
- Espíritu de servicio -- Novela juvenil
| Item type | Home library | Collection | Call number | Materials specified | Vol info | Status | Date due | Barcode | Item holds | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Children's Book
|
Main Library | Children's World Languages Collection | BURACH ROSS | Spanish | Available | 33111010564397 |
Enhanced descriptions from Syndetics:
What if I can't?
¿En qué dirección están las flores?
Por ahí, a 320 kilómetros.
¡¿Cómo voy a llegar tan lejos?!
Vas volando.
¿Puedo ire n avión?
No.
¡Entonces no llegaré nunca!
Esta simpática continuación de La oruga muy impaciente , de Ross Burach, es un cariñoso homenaje al esfuerzo de cada niño de perseverar ante los desafíos a la vez que una alegre lección sobre la migración de las mariposas. Recuerda: si no lo logras al primer intento, ¡vuela, vuela otra vez!
Which way to the flowers?
That way. 200 miles.
How am I supposed to travel that far?!
You fly.
Can I take a plane?
No.
Then I'll never make it!
This comical companion to Ross Burach's The Very Impatient Caterpillar pays loving homage to every child's struggle to persist through challenges while also delivering a lighthearted lesson on butterfly migration. Remember, if at first you don't succeed, fly, fly again!
Translation of: The little butterfly that could.
Ages 4-8. Scholastic Press.
Grades K-1. Scholastic Press.
¿En qué dirección están las flores? Por ahí, a 320 kilómetros. ¡¿Cómo voy a llegar tan lejos?! Vas volando. ¿Puedo ire n avión? No. ¡Entonces no llegaré nunca! Esta simpática continuación de La oruga muy impaciente , de Ross Burach, es un cariñoso homenaje al esfuerzo de cada niño de perseverar ante los desafíos a la vez que una alegre lección sobre la migración de las mariposas. Recuerda: si no lo logras al primer intento, ¡vuela, vuela otra vez!
An extremely confused and frightened butterfly turns to a whale for guidance on how to reach the flowers--and encouragement as the whale advises him to never give up on his migration.
Accelerated Reader LG 1.9 0.5 Quiz No. 510929 EN Fiction