MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02306cam a2200445 a 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
007143394 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20180722212639.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
110404s2011 txua c 000 0 eng |
| 010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER |
|---|
| LC control number |
2011011430 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
1935955063 (pbk.) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
1935955217 (hardback) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781935955061 (pbk.) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781935955214 (hardback) |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(OCoLC)709681100 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
DLC |
| Transcribing agency |
DLC |
| Modifying agency |
IG# |
| -- |
BTCTA |
| -- |
OCP |
| -- |
NTE |
| -- |
LF3 |
| -- |
BDX |
| -- |
SAP |
| -- |
IF9 |
| -- |
YDXCP |
| -- |
E7B |
| -- |
NFG |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
eng |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
spa |
| 043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE |
|---|
| Geographic area code |
n-us-nm |
| 049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) |
|---|
| Holding library |
NFGT |
| -- |
NFCT |
| 092 ## - LOCALLY ASSIGNED DEWEY CALL NUMBER (OCLC) |
|---|
| Classification number |
398.2097 |
| Item number |
H417 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Hayes, Joe. |
| 9 (RLIN) |
131749 |
| 245 14 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
The coyote under the table = |
| Remainder of title |
El coyote debajo de la mesa : folktales told in Spanish and English / |
| Statement of responsibility, etc |
by Joe Hayes ; illustrations by Antonio Castro L. |
| 246 3# - VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
Coyote debajo de la mesa |
| 250 ## - EDITION STATEMENT |
|---|
| Edition statement |
1st ed. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
El Paso, TX : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Cinco Puntos Press, |
| Date of publication, distribution, etc |
c2011. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
133 p. : |
| Other physical details |
ill. ; |
| Dimensions |
23 cm. |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
|---|
| Bibliography, etc |
Includes bibliographical references (as 'Notes to readers and storytellers') (p. 131-133). |
| 505 00 - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Title |
If I were an eagle = |
| -- |
Si yo fuera águila -- |
| -- |
What am I thinking? = |
| -- |
Qué estoy pensando? -- |
| -- |
The golden slippers = |
| -- |
Zapatillas de oro -- |
| -- |
Caught on a nail = |
| -- |
Enganchado en un clavo -- |
| -- |
How to grow boiled beans = |
| -- |
Cómo sembrar frijoles cocidos -- |
| -- |
The coyote under the table = |
| -- |
El coyote debajo de la mesa -- |
| -- |
The tale of the spotted cat = |
| -- |
El cuento del gato pinto -- |
| -- |
The little snake = |
| -- |
La serpientita -- |
| -- |
The magic ring = |
| -- |
El anillo de virtud -- |
| -- |
The man who couldn't stop dancing = |
| -- |
El hombre que no podía dejar de bailar. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
A collection of ten classic tales from Northern New Mexico retold in Spanish and English. |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Parellel texts in English and Spanish = Textos paralelos en inglés y español. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Folklore |
| Geographic subdivision |
New Mexico |
| Form subdivision |
Juvenile literature. |
| 9 (RLIN) |
206227 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Tales |
| Geographic subdivision |
New Mexico |
| Form subdivision |
Juvenile literature. |
| 9 (RLIN) |
206228 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Cuentos populares |
| Geographic subdivision |
Nuevo México |
| Form subdivision |
Literatura juvenil. |
| Source of heading or term |
bidex |
| 9 (RLIN) |
206229 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Folklore |
| Geographic subdivision |
Nuevo México |
| Form subdivision |
Literatura juvenil. |
| Source of heading or term |
bidex |
| 9 (RLIN) |
206230 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Libros bilingües. |
| Source of heading or term |
bidex |
| 9 (RLIN) |
206231 |
| 655 #0 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Spanish language materials. |
| 9 (RLIN) |
4002 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Castro López, Antonio, |
| Relator term |
ill. |
| 9 (RLIN) |
206232 |
| 994 ## - |
|---|
| -- |
C0 |
| -- |
NFG |
| 998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
|---|
| -- |
007143394 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
Children's Book |
