¡Un día una señora se tragó una cuchara! / Lucille Colandro ; ilustrado por Jared Lee ; [traducido por] Abel Berriz.
Material type:
TextLanguage: Spanish Original language: English Publisher: New York, NY : Scholastic Inc, [2023]Copyright date: ©2023Description: 1 volume (unpaged) : color illustrations ; 26 cmContent type: - text
- still image
- unmediated
- volume
- 9781339013190
- 1339013193
- There was an old lady who swallowed a spoon! Spanish
| Item type | Home library | Collection | Call number | Materials specified | Vol info | Status | Date due | Barcode | Item holds | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Children's Book
|
Main Library | Children's World Languages Collection | COLANDRO LUCILLE | Spanish | Available | 33111011222185 |
Enhanced descriptions from Syndetics:
A gingerbread-themed companion to the beloved Old Lady series!
La vieja señora vuelve a las andadas, y esta vez se traga una cuchara... ¡Pero no creerás por qué esta anciana se tragó una cuchara, un tazón, un poco de harina, una bandeja y mucho más! ¡Lee el libro y descúbrelo! ¡Esta lectura, con las divertidas ilustraciones y un texto simpatiquísimo, seguramente se convertirá en un hermoso regalo navideño!
The old lady is at it again, and this time she's swallowing a spoon... But you won't believe why this old lady swallowed a spoon, a bowl, some flour, a pan, and more! Read this book and find out why! With funny illustrations and hilarious text, this read-aloud is sure to become a Christmas treat!
Originally published in English as There was an old lady who swallowed a spoon!
La vieja señora vuelve a las andadas, y esta vez se traga una cuchara ... ¡Pero no creerás por qué esta anciana se tragó una cuchara, un tazón, un poco de harina, una bandeja y mucho más! ¡Lee el libro y descúbrelo! ¡Esta lectura, con las divertidas ilustraciones y un texto simpatiquísimo, seguramente se convertirá en un hermoso regalo navideño!
The old lady is at it again, and this time she's swallowing a spoon ... But you won't believe why this old lady swallowed a spoon, a bowl, some flour, a pan, and more! Read this book and find out why! With funny illustrations and hilarious text, this read-aloud is sure to become a Christmas treat!
In Spanish, translated from English.